# Pornire rapidă

> Rulează primul tău job GitHub Actions pe Skipbox: conectează-te, instalează aplicația, schimbă o linie runs-on și fă push.

Ai nevoie de un repository pe o organizație GitHub sau pe un cont personal, public sau privat, cu cel puțin un workflow în `.github/workflows`. Pașii durează câteva minute, iar perioada de probă gratuită nu cere card.

## 1. Conectează-te cu GitHub

Deschide [skipbox.dev](https://skipbox.dev/?lang=ro) și conectează-te cu GitHub. Conectarea nu te costă nimic.

## 2. Instalează aplicația Skipbox

Skipbox îți arată două butoane de instalare. Alege-l pe cel pentru contul ale cărui joburi vrei să le rulezi:

- **O organizație:** instalează aplicația **Skipbox CI**. O instalează un owner al organizației. Dacă nu ești owner, GitHub îi trimite cererea ta, iar ownerul care o instalează se conectează o dată la Skipbox.
- **Contul tău personal:** instalează aplicația **Skipbox (personal)**.

GitHub te întreabă apoi dacă aplicația poate folosi toate repository-urile sau doar câteva. Skipbox rulează joburi din repository-uri publice și private; într-o organizație cu un repository public, permite o dată Skipbox pe repository-urile publice (butonul de pe pagina cu repository-urile tale), pentru că GitHub ține runnerele self-hosted departe de ele până când o face un owner. Vezi [Organizații și conturi personale](https://docs.skipbox.dev/ro/accounts) și [Permisiunile aplicației GitHub](https://docs.skipbox.dev/ro/permissions).

## 3. Schimbă runs-on al unui job

Deschide un fișier de workflow și setează `runs-on` al unui job pe `skipbox`:

```yaml
jobs:
  test:
    runs-on: skipbox
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
      - run: make test
```

Panoul de control îți listează repository-urile, cu un link **Editează pe GitHub** pentru fiecare workflow, ca să faci modificarea în editorul GitHub. Sau apasă **Deschide un pull request** lângă un repository: Skipbox deschide un pull request care schimbă liniile `runs-on` în locul tău, după ce GitHub îți cere să instalezi aplicația Skipbox Migrate pe acel repository ([Permisiunile aplicației GitHub](https://docs.skipbox.dev/ro/permissions)). Îmbină-l și sari peste pasul 4.

## 4. Fă commit și push

Fă commit cu modificarea. Următoarea rulare a acelui job rulează pe Skipbox și apare în panoul de control. Perioada ta de probă gratuită începe cu acest prim job: 7 zile sau 3.000 de minute de job, oricare se termină mai întâi. Vezi [Perioada de probă gratuită](https://docs.skipbox.dev/ro/trial).

## Revino la runnerele GitHub

Pune `runs-on` înapoi la ce era, cum ar fi `ubuntu-latest`, și fă commit. Skipbox nu a schimbat nimic altceva în repository-ul tău.

## Ce să citești mai departe

- Lasă agentul tău AI de programare să mute restul joburilor: [Configurare cu un agent AI de programare](https://docs.skipbox.dev/ro/ai-agents).
- VM-uri mai mari: [Etichete și mărimi](https://docs.skipbox.dev/ro/labels).
- Ce are instalat VM-ul: [Imaginea runnerului](https://docs.skipbox.dev/ro/runner-image).
- Un job care nu pornește: [Un job rămâne în coadă](https://docs.skipbox.dev/ro/job-queued).

Actualizat pe 2026-11-12 · https://docs.skipbox.dev/ro/quickstart
